{"id":1358,"date":"2024-01-29T17:17:28","date_gmt":"2024-01-29T22:17:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.picturethisvideo.net\/?post_type=creative-services&#038;p=1358"},"modified":"2024-01-30T17:07:11","modified_gmt":"2024-01-30T22:07:11","slug":"transcription-subtitle-creation","status":"publish","type":"creative-services","link":"https:\/\/www.picturethisvideo.net\/creative-services\/transcription-subtitle-creation\/","title":{"rendered":"Transcription &amp; Subtitle Creation"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Professional transcripts at a predictable price for your podcasts and videos.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1360,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"footnotes":""},"service-type":[71],"meta_box":{"package":[],"service-cta_text":"Order Transcripts and Subtitles","service-cta_url":"https:\/\/www.picturethisvideo.net\/creative-services\/transcription-subtitle-creation\/order\/","reviews_shortcode":"[wp_social_ninja id=\"957\" platform=\"reviews\"]","service_lede":"Creating a transcript of your video or podcast allows your audience an added way of consuming your content, makes your content more easily searchable, and provides new options for repurposing your content. ","service_short_description":"Creating a transcript of your video or podcast allows your audience an added way of consuming your content, makes your content more easily searchable, and provides new options for repurposing your content. \r\n\r\nAutomating this task usually results in errors, and can make your brand seem unprofessional. \r\n\r\nWe use AI to start on the transcript process, but humans proofread and finish the process, ensuring a professional, error-free file that can be uploaded to video and\/or podcasting platforms, such as YouTube and Apple podcasts. At a predictable price.\r\n","service_description_heading":"","service_description_lede":"","service_description":"","service-who_its_for":[{"service-audience_description":"Podcasters"},{"service-audience_description":"YouTube channel managers"},{"service-audience_description":"Video creators"},{"service-audience_description":"Social media managers"}],"service_faqs":[{"service_faq_question":"Can you provide this service in different languages?","service_faq_answer":"Yes, to an extent, depending on the language. Talk to us about what you need. Don\u2019t worry, we would still be using humans, not Google Translate. There is a surcharge for the language translation."},{"service_faq_question":"What if I need this service on a regular basis, and don\u2019t want to fill out a form every time?","service_faq_answer":"Talk to us about what you\u2019re regularly producing, and we can likely give you a bulk discount with monthly billing.\r\n"},{"service_faq_question":"What do I do with the .SRT file?  Can I open it?","service_faq_answer":"The .SRT file is the subtitle file, and it ensures that the captions line up with the timing of when they appear on screen- it should be when they are being said! Most platforms that support subtitling or closed\/open captioning will ask if you have a .SRT file to upload, and you will! So upload it. You can't open it to view like you would a Word document. It only works when you upload it to work alongside your video."},{"service_faq_question":"If I can\u2019t open the .SRT file, how do I know you did it right?","service_faq_answer":"You\u2019ll be able to open the .txt file, which is the transcript. The captions are based on the transcript, so if that\u2019s right, the only difference is the timing of when those words appear onscreen.\r\n"},{"service_faq_question":"What if I find an issue in the transcript or subtitles after it\u2019s been published?  Can you fix it?","service_faq_answer":" Yes! Just let us know where the mistake happened, and we\u2019ll fix it and give you replacement transcription and caption files, free of charge.\r\n"},{"service_faq_question":"Why can\u2019t I just use the subtitles that the platform creates?","service_faq_answer":"#NotHumans. You can use the subtitles if you\u2019d like.  You\u2019ll definitely want the opportunity to proofread and edit them first, though, before they are published with the video. Make sure you  feel very confident in your English skills, including grammar and punctuation."},{"service_faq_question":"Can we specify the font and look of the captions?","service_faq_answer":"Yes! Unlike the captions generated by platforms, we can create a branded style for you, that can be used every time we caption videos for you. We can create a background for the words so they stand out more, we can use a specific font, and color of your choice. We recommend considering the placement of captions when you\u2019ve got graphics on the screen so that the captions aren\u2019t hiding the graphics you are using.\r\n"}],"service-process-short_description":"Can't trust the automated service provided by Apple for their podcasts? Don\u2019t have the time, or want the hassle of proofing transcripts and subtitles? <i>We get it.<\/i> Bring us on so you can stay focused on your content and pre-production and let us handle the nitty-gritty when it comes to transcripts and subtitles. \r\n","service-process":[{"service_step_title":"Give us the background info","service_step_description":"You provide spellings of any companies, names, jargon, acronyms that we need to be sure we have right!"},{"service_step_title":"Send us the file","service_step_description":"You send us the .mp3 or .mp4 of the video that needs transcription\/captioning.\r\n"},{"service_step_title":"We transcribe and proof the file"},{"service_step_title":"We create captions and proof those"},{"service_step_title":"We send you the files","service_step_description":"We provide you a .SRT file for subtitles\/captioning and .txt transcript file. "},{"service_step_title":"We send you an invoice","service_step_description":"Our rate of time is three times the running time of the file, times $95 per hour, in increments of .25 hours.  So a 15 minute file would take us 45 minutes, which is .75 of an hour, or $71.25"}],"service_why_ptv_lede":"Look, AI and automated transcripts can only go so far. When you need to ensure accuracy and consistency, you have to go #Human.","service_why_ptv_image":[{"width":150,"height":150,"file":"2023\/10\/Picture-This-Video-Post-Production-.jpg","filesize":48397,"sizes":{"medium":{"file":"Picture-This-Video-Post-Production--240x300.jpg","width":240,"height":300,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":10554,"url":"https:\/\/www.picturethisvideo.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Picture-This-Video-Post-Production--240x300.jpg"},"large":{"file":"Picture-This-Video-Post-Production--819x1024.jpg","width":819,"height":1024,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":37645,"url":"https:\/\/www.picturethisvideo.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Picture-This-Video-Post-Production--819x1024.jpg"},"thumbnail":{"file":"Picture-This-Video-Post-Production--150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":4103,"url":"https:\/\/www.picturethisvideo.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Picture-This-Video-Post-Production--150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"Picture-This-Video-Post-Production--768x960.jpg","width":768,"height":960,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":33940,"url":"https:\/\/www.picturethisvideo.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Picture-This-Video-Post-Production--768x960.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"ID":"1354","name":"Picture-This-Video-Post-Production-.jpg","path":"\/home\/976487.cloudwaysapps.com\/pannezkder\/public_html\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Picture-This-Video-Post-Production-.jpg","url":"https:\/\/www.picturethisvideo.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Picture-This-Video-Post-Production--150x150.jpg","full_url":"https:\/\/www.picturethisvideo.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Picture-This-Video-Post-Production-.jpg","title":"Picture-This-Video----Post-Production-","caption":"","description":"","alt":"Picture This Video Post Production ","srcset":false}],"service_why_ptv_code":"","group_kefkrwz6rqh":[{"service-why_ptv_title":"We've got a great system","service-why_ptv_description":"Have tools and process in place to ensure accuracy"},{"service-why_ptv_title":"#Humans","service-why_ptv_description":"Enough said, we think?"},{"service-why_ptv_title":"We have excellent English skills that are better than a robot\u2019s","service-why_ptv_description":"We're native speakers, know an acronym when we hear it, and we know how to spell your name."},{"service-why_ptv_title":"Fast turnaround","service-why_ptv_description":"We'll get you the transcripts and captions within 72 hours."}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.picturethisvideo.net\/wp-json\/wp\/v2\/creative-services\/1358"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.picturethisvideo.net\/wp-json\/wp\/v2\/creative-services"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.picturethisvideo.net\/wp-json\/wp\/v2\/types\/creative-services"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.picturethisvideo.net\/wp-json\/wp\/v2\/creative-services\/1358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1376,"href":"https:\/\/www.picturethisvideo.net\/wp-json\/wp\/v2\/creative-services\/1358\/revisions\/1376"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.picturethisvideo.net\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.picturethisvideo.net\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.picturethisvideo.net\/wp-json\/wp\/v2\/service-type?post=1358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}